Voices of fire : reweaving the literary lei of Pele and Hi'iaka /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:ho'omanawanui, ku'ualoha.
Imprint:Minneapolis : University of Minnesota Press, [2014]
Description:xxlix, 285 pages ; 23 cm
Language:English
Hawaiian
Series:First peoples, new directions in indigenous studies
First peoples (2010)
Subject:
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/10043328
Hidden Bibliographic Details
ISBN:9780816679218 (hc : alk. paper)
0816679215 (hc : alk. paper)
9780816679225 (pb : alk. paper)
0816679223 (pb : alk. paper)
Notes:Includes bibliographical references and index.
In English, with selections in Hawaiian with English translations.
Table of Contents:
  • Ka Pule Wehe / The Opening Prayer: Kunihi ka Mauna (Steep Stands the Mountain)
  • Ka Pane / The Response
  • 'Olelo Ha'i Mua / Preface
  • Na Mahalo / Acknowledgments
  • 'Olelo Mua / Introduction: Ke Ha'a la Puna i ka Makani (Puna Dances in the Breeze)
  • Mokuna / Chapter 1. Mai Kahiki Mai ka Wahine 'o Pele (From Kahiki Came the Woman, Pele): Historicizing the Pele and Hi'iaka Mo'olelo
  • Mokuna / Chapter 2. 'O na Lehua wale i Ka'ana (The Lehua Blossoms Alone at Ka'ana): Weaving the Mo'oku'auhau of Oral and Literary Traditions
  • Mokuna / Chapter 3. Lele 'ana 'o Ka'ena i ka Malie (Ka'ena Soars Like a Bird in the Calm): Pele and Hi'iaka Mo'olelo as Intellectual History
  • Mokuna / Chapter 4. Ke Lei maila 'o Ka'ula i ke Kai e (Ka'ula Is Wreathed by the Sea): Pele and Hi'iaka Mo'olelo and Kanaka Maoli Culture
  • Mokuna / Chapter 5. 'O 'Oe ia e Wailua Iki (It Is You, Wailua Iki): Mana Wahine in the Pele and Hi'iaka Mo'olelo
  • Mokuna / Chapter 6. Hulihia Ka Mauna (The Mountain Is Overturned by Fire): Weaving a Literary Tradition: The Polytexts and Politics of the Pele and Hi'iaka Mo'olelo
  • Mokuna / Chapter 7. Aloha Kilauea, ka 'Aina Aloha (Beloved Is Kilauea, the Beloved Land): Remembering, Reclaiming, Recovering, and Retelling: Pele and Hi'iaka Mo'olelo as Hawaiian Literary Nationalism
  • Ka Pule Pani / The Closing Prayer
  • 'Olelo Wehewehe Hope / Notes
  • Papa Wehewehe 'Olelo / Glossary
  • Papa Kuhikuhi o na Mea Kumole 'ia / Works Cited
  • Papa Kuhikuhi Ho'ike / Index