Viaje a la isla de Puerto Rico en el año 1797 : ejecutado por una comisión de sabios franceses, de orden de su gobierno bajo la dirección del capitán Nicolás Baudín, con objeto de hacer indagaciones y colecciones relativas a la historia natural /
Saved in:
| Author / Creator: | Ledru, André Pierre, 1761-1825, author. |
|---|---|
| Edition: | Primera edición bilingüe. Edición facsímil. |
| Imprint: | San Juan : Historiador Oficial de Puerto Rico, 2013. |
| Description: | 561 pages, 1 folded map : map ; 24 cm |
| Language: | Spanish French |
| Series: | Biblioteca del Historiador Oficial de Puerto Rico ; 5 Biblioteca del Historiador Oficial de Puerto Rico ; 5. |
| Subject: | |
| Format: | Print Book |
| URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/10132179 |
Table of Contents:
- Presentación
- Génesis de esta edición / Manuel Domenech Ball
- El recuento de André Pierre Ledru en Puerto Rico : apropiaciones y usos de su lectura / Libia M. González López
- Al lector / Julio de Vizcarrondo
- Aclaración / Julio de Vizcarrondo
- Traducción del Libro de Ledru
- Introducción
- Ch.I. La expedición zarpa de San Thomas en una nueva embarcación. Llegada a Puerto Rico
- Ch.II. Viaje del botánico a Fajardo
- Ch.III. Bosques de Aibonito
- Ch.IV. Posición geográfica de Puerto Rico
- Ch.V. Historia de Puerto Rico desde el año 1493 hasta el 1765
- Ch.VI. Administración política y civil
- Ch.VII. Mezcla de razas. Usos y costumbres. Población. Productos agrícolas. Comercio. Temperatura. Huracanes. Enfermedades
- Ch.VIII. Anécdota particular del autor
- Ch.IX. Historia natural de Puerto Rico
- Ch.X. Fin de la expedición por las Antilllas. Regreso a Francia
- Ch.XI. Sumario de las colecciones que los naturalistas de la expedición trajeron a Francia. Tablas que enseñan los grados de latitud y longitud observados durante las travesías de Belle Angélique, Fanny y Triomphe
- Apéndice. Edición facsímil de la edición original francesa de la parte del viaje a Puerto Rico
- Bibliografía.
