Ma nemi Tonahuallahtolli! = ¡Que viva nuestra lengua náhuatl! : canciones populares traducidas a la lengua náhuatl /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Concepción Flores Arce, José, 1930-
Imprint:México, D.F. : Red Cultural Mexicanista : Ce-Acatl, [2013]
Description:36 unnumbered pages : illustrations ; 18 cm + audio-CD (26 min. ; 4 3/4 in.)
Language:Nahuatl
Spanish
Series:Serie memoria de Momoxco
Serie memoria de Momoxco.
Subject:
Format: CD Audio Spoken word recording Music recording Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/10214387
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:¡Que viva nuestra lengua náhuatl!
Canciones populares traducidas a la lengua náhuatl
Other authors / contributors:Concepción Flores Arce, José, 1930- translator.
Notes:First song on audio-cd is spoken in Spanish with guitar music behind; rest are sung in Nahuatl to guitar music.
Parallel text in Spanish and Nahuatl.
Table of Contents:
  • Caminemos / Ernesto García =
  • Mochipa Tlazo'tlaliztli / tr. Xochime'
  • Amor eterno / Alberto Aguilera Valadez "Juan Gabriel =
  • Xochitla'tolli / tr. Xochime'
  • Madrigal / Valente Pastor =
  • In tlahuancaton / tr. Xochime'
  • La borrachita / Tata Nacho =
  • Toetl aic miquiz / tr. Xochime'
  • Dio nunca muere / música: Macedonio Alcalá, letra: Cipriano José Cruz =
  • Ome cuauhcocone / tr. Xochime'
  • Dos arbolitos / Jesús (Chucho) Martínez Gil =
  • Xochilhuitl / tr. Xochime'
  • La feria de las flores =
  • In chocan / tr. Xochime'
  • La llorona =
  • Ichpochtlachializ / tr. Xochime'
  • Hay unos ojos =
  • O'tocani / tr. Xochime'
  • Peregrina / letra: Luis Rosado Vega ; música: Ricardo Palmerín =
  • In ce tonalmeyotl / tr. Xochime'
  • Un rayito de sol / Guty Cárdenas
  • Arrullo / Ernesto García [no lyrics]
  • Tierra mestiza / autor: Gerardo Tamez ; interpreta: Ernesto García [no lyrics].