So spoke the earth = Ainsi parla la terre = Tè a pale /
Saved in:
| Edition: | 1st ed. |
|---|---|
| Imprint: | [Miami?] : Women Writers of Haitian Descent, 2012. |
| Description: | 364 p. ; 23 cm. |
| Language: | English French Haitian |
| Subject: | |
| Format: | Print Book |
| URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/10381336 |
Table of Contents:
- English: Little citizen / Joanne Hyppolite
- In the old days / Edwidge Dandicat
- The long walk back / Kathie Klarreich
- Lebon Berger / Marie Ketsia Theodore-Pharel
- No funeral for Nono / M.J. Fievre
- From Haiti with love / Marilène Phipps-Kettlewell
- Burnt flakes, burnt flesh / Mahalia Solanges
- Madame Victoire / Leita Kaldi Davis
- A mother's dance / Yolaine M. St. Fort
- What sustains them / Gariot Pierre Louima
- Gatekeeper / Nathalie Cerin
- Haiti, a love letter to place and memory / Nathalie Foy
- Agony and beauty / Barbara Ellen Sorensen
- Earthquake / Suzy Magloire-Sicard
- Ayiti, leve / Fabienne Sylvia Josaphat
- Altune / Alison Luterman
- Which devil / James E. Cherry
- Haitiens: étrangers / Danielle Legros Georges
- The guitar played for somebody somewhere / Carolyn Srygley-Moore
- I pray / Jerrice J. Baptiste
- Seventh day / Jerrice J. Baptiste
- Valentines for Haiti / Jeremy Paden
- Eating rum raisin / Jeremy Paden
- Haiti: a memoir of death and rebirth / Mimi Ferebee
- Haiti / Jaime R. Wood
- Français: Ayiti pap peri / Emmelie Prophète
- Aux abords du silence / Marie-Alice Théard
- La soudaine intelligence de Carmélie Nozeille / Margaret Papillon
- Le Conte à rebours de l'histoire / Carmelle St. Gérard-Lopoez
- Fille d'Haiti / Maryse C. Elysée
- L'énigme du départ / Pascale Doxy
- Parton, Haïti / Mireille Sylvain-David
- Les couleurs de ma vie / Aurélie M. Fièvre
- Quand je serai poète / Magalie Jean-Baptiste
- Trip zantray mwen / Geneviève Gaillard-Vanté
- Pétales fanés / Geneviève Gaillard-Vanté
- Ce vide / Geneviève Gaillard-Vanté
- Rêves oubliés / Geneviève Gaillard-Vanté
- Pourquoi, pourquoi, pourquoi? / Naïké C/ Bélizaire
- Je serai forte / Naïké C/ Bélizaire
- Cette jeune fille / Naïké C/ Bélizaire
- Mon histoire / Aurélie M. Fièvre
- Notre sang / Louis Joseph Guy Marie Cayemitte
- Qui s'est permis? / Jonel Justse
- Amen! / Margaret Papillon
- Matrimoine / Elsie Suréna
- L'intouchable / Marie-Alice Théard
- Tonton Gérard / Marie Flore Morett
- L'homme au pardessus jaune / Jessica Fièvre
- Kreyòl: 12 janvye / Yvette Leroy
- Reyalite lavi / Yvette Leroy
- O Grann Sentàn / Lucie Mercure Gelin
- Ayiti, se pa fòt ou, se pa fòt mwen / Luice Mercure Gelin
- Jou Fèt Senjid / Maude Heurtelou
- Mwen jwenn li / Smoye Noisy
- Dans viktwo peyi m' / Leila Laraque
- Fout ou deyò / Leila Laraque
- Lakay / Naomie Labaty
- Babay, Azor / Schiller Marcelin
- M' swete w' konprann / Donaldy Salvant
- Veye, priye / Gessy Cameu Coicou
- English: Thérèse Amen / Leita Kaldi Davis
- Market day in Haiti / Cynthia D. Bertelsen
- The mountain beyond / Nadine Pinede
- Pran Kouraj / Yveline Alexis
- The tiny hole in the aluminium fence / Liliane Nerette-Louis
- Tante Yane / Liliane Nerette-Louis
- Amen! / Margaret Papillon
- An angel on the other side of the border / Marylin Laurent
- My history, our shared future / Chatalle Francesca Verna
- Party rice / Karyn Exilus
- Creole NOT allowed here: an interview with Jan Mapou / M.H. Fievre & Danielle Legros George
- Souke dada w' / M.J. Fievre.
