Translation's forgotten history : Russian literature, Japanese mediation, and the formation of modern Korean literature /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Cho, Heekyoung, author.
Imprint:Cambridge, Massachusetts : Harvard University Asia Center, 2016.
©2016
Description:xiv, 242 pages ; 24 cm.
Language:English
Series:Harvard East Asian Monographs ; 394
Harvard East Asian monographs ; 394.
Subject:
Format: E-Resource Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/10544961
Hidden Bibliographic Details
ISBN:9780674660045
0674660048
Notes:Includes bibliographical references and index.
Summary:"Through examination of the literary and cultural relations among Russia, Japan, and colonial Korea and through understanding of a shared sensibility and literary experience in East Asia, this book highlights translation as a radical and ineradicable part of the formation of modern national literature and begins to rethink the way modern literature developed in Korea and East Asia"--

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 10544961
003 ICU
005 20160422113058.8
008 150902t20162016mau b 001 0 eng
010 |a 2015025981 
019 |a 928109933 
020 |a 9780674660045  |q hardcover  |q acid-free paper 
020 |a 0674660048  |q hardcover  |q acid-free paper 
035 |a (OCoLC)920672168  |z (OCoLC)928109933 
040 |a DLC  |e rda  |b eng  |c DLC  |d YDX  |d YDXCP  |d BTCTA  |d BDX  |d OCLCO 
042 |a pcc 
043 |a ae----- 
049 |a CGUA 
050 0 0 |a PN241.5.E18  |b C47 2016 
082 0 0 |a 418/.04095  |2 23 
100 1 |a Cho, Heekyoung,  |e author.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2015053173  |1 http://viaf.org/viaf/317101049 
245 1 0 |a Translation's forgotten history :  |b Russian literature, Japanese mediation, and the formation of modern Korean literature /  |c Heekyoung Cho. 
264 1 |a Cambridge, Massachusetts :  |b Harvard University Asia Center,  |c 2016. 
264 4 |c ©2016 
300 |a xiv, 242 pages ;  |c 24 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc 
490 1 |a Harvard East Asian Monographs ;  |v 394 
504 |a Includes bibliographical references and index. 
520 |a "Through examination of the literary and cultural relations among Russia, Japan, and colonial Korea and through understanding of a shared sensibility and literary experience in East Asia, this book highlights translation as a radical and ineradicable part of the formation of modern national literature and begins to rethink the way modern literature developed in Korea and East Asia"--  |c Provided by publisher. 
650 0 |a Translating and interpreting  |z East Asia. 
650 0 |a Literature and society  |z East Asia. 
650 0 |a Korean literature  |x Translations  |x History and criticism. 
650 0 |a Russian literature  |x Translations  |x History and criticism. 
650 0 |a Japanese literature  |x Translations  |x History and criticism. 
650 7 |a Japanese literature  |x Translations.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00981860 
650 7 |a Literature and society.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01000096 
650 7 |a Russian literature  |x Translations.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01102358 
650 7 |a Translating and interpreting.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01154795 
651 7 |a East Asia.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01243628 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01411635 
830 0 |a Harvard East Asian monographs ;  |v 394. 
903 |a HeVa 
929 |a cat 
999 f f |i 0c6b46a8-9884-572b-a778-8f446e26885e  |s dae2ecac-2818-5544-aece-7666a44dd5b1 
928 |t Library of Congress classification  |a PN241.5.E18C47 2016  |l JRL  |c JRL-Gen  |i 8726661 
927 |t Library of Congress classification  |a PN241.5.E18C47 2016  |l JRL  |c JRL-Gen  |g SEPS  |b 112604112  |i 9583238