Notes: | Huapago arribeño, regional Mexican music from the Guanajuato, San Luis Potosí, and Querétaro states of Mexico. Title from disc label. All lyrics written by Guillermo Velázquez except for track 9, lyrics by Vincent Velázquez. Track 1 melody by Guillermo Velázquez ; track 4 first jarabe melody by Anastasio Hernández and third jarabe melody by Mario González ; track 5 second melody by Guillermo Velázquez ; all other melodies are traditional. Notes in English and Spanish (19 pages, with portraits) inserted in container. Produced by Alex E. Chávez and Daniel E. Sheehy ; engineered, mixed and mastered by Pete Reiniger ; Federico Foglia, assistant engineer. Guillermo Velázquez y Los Leones de la Sierra de Xichú (Guillermo Velázquez, guitarra quinta huapanguera, vocals ; María Isabel "Chabe" Flores, vocals ; Mario González, violin ; Nicacio López, violin, vocals, guitarra quinta huapanguera ; Arturo Lara, jarana huasteca, vocals ; Vincent Velázquez, zapeteado). Recorded at FenixLab Querétaro, Qto, México. Sung in Spanish.
|