Empirical methods for exploiting parallel texts /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Melamed, I. Dan.
Imprint:Cambridge, Mass. : MIT Press, ©2001.
Description:1 online resource (x, 195 pages) : illustrations
Language:English
Subject:
Format: E-Resource Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/11138390
Hidden Bibliographic Details
ISBN:9780262279642
0262279649
Notes:Revision of the author's thesis.
Includes bibliographical references (pages 187-192) and index.
Print version record.
Summary:Parallel texts (bitexts) are a goldmine of linguistic knowledge, because the translation of a text into another language can be viewed as a detailed annotation of what that text means. Knowledge about translational equivalence, which can be gleaned from bitexts, is of central importance for applications such as manual and machine translation, cross-language information retrieval, and corpus linguistics. The availability of bitexts has increased dramatically since the advent of the Web, making their study an exciting new area of research in natural language processing. This book lays out the theory and the practical techniques for discovering and applying translational equivalence at the lexical level. It is a start-to-finish guide to designing and evaluating many translingual applications.
Other form:Print version: Melamed, I. Dan. Empirical methods for exploiting parallel texts. Cambridge, Mass. : MIT Press, ©2001 0262133806

MARC

LEADER 00000cam a22000004a 4500
001 11138390
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 050921s2001 maua ob 001 0 eng d
005 20240702155715.7
019 |a 1086951753 
020 |a 9780262279642  |q (electronic bk.) 
020 |a 0262279649  |q (electronic bk.) 
035 |a (OCoLC)61678579  |z (OCoLC)1086951753 
035 9 |a (OCLCCM-CC)61678579 
037 |a 2708  |b MIT Press 
037 |a 9780262279642  |b MIT Press 
040 |a N$T  |b eng  |e pn  |c N$T  |d OCLCQ  |d N$T  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d IEEEE  |d OCLCF  |d NLGGC  |d OCLCQ  |d YDXCP  |d OCLCQ  |d ESU  |d OCLCA  |d VTS  |d MERER  |d AGLDB  |d OCLCQ  |d AU@  |d MITPR  |d STF  |d LEAUB  |d EBLCP 
049 |a MAIN 
050 4 |a P309  |b .M45 2001eb 
072 7 |a LAN  |x 023000  |2 bisacsh 
100 1 |a Melamed, I. Dan. 
245 1 0 |a Empirical methods for exploiting parallel texts /  |c I. Dan Melamed. 
260 |a Cambridge, Mass. :  |b MIT Press,  |c ©2001. 
300 |a 1 online resource (x, 195 pages) :  |b illustrations 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
500 |a Revision of the author's thesis. 
504 |a Includes bibliographical references (pages 187-192) and index. 
588 0 |a Print version record. 
520 |a Parallel texts (bitexts) are a goldmine of linguistic knowledge, because the translation of a text into another language can be viewed as a detailed annotation of what that text means. Knowledge about translational equivalence, which can be gleaned from bitexts, is of central importance for applications such as manual and machine translation, cross-language information retrieval, and corpus linguistics. The availability of bitexts has increased dramatically since the advent of the Web, making their study an exciting new area of research in natural language processing. This book lays out the theory and the practical techniques for discovering and applying translational equivalence at the lexical level. It is a start-to-finish guide to designing and evaluating many translingual applications. 
650 0 |a Machine translating. 
650 0 |a Linguistic models.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077219 
650 6 |a Traduction automatique. 
650 6 |a Modèles linguistiques. 
650 7 |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES  |x Translating & Interpreting.  |2 bisacsh 
650 7 |a Linguistic models.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00999199 
650 7 |a Machine translating.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01004851 
650 7 |a Languages & Literatures.  |2 hilcc 
650 7 |a Philology & Linguistics.  |2 hilcc 
653 |a COMPUTER SCIENCE/Computational Linguistics 
655 0 |a Electronic books. 
655 4 |a Electronic books. 
776 0 8 |i Print version:  |a Melamed, I. Dan.  |t Empirical methods for exploiting parallel texts.  |d Cambridge, Mass. : MIT Press, ©2001  |z 0262133806  |w (DLC) 00038028  |w (OCoLC)43859493 
903 |a HeVa 
929 |a oclccm 
999 f f |i f357a0e2-cb9b-51c1-afdc-25502ec3be37  |s b502cf31-6e73-5c1b-9645-0e9e70fdd1c8 
928 |t Library of Congress classification  |a P309 .M45 2001eb  |l Online  |c UC-FullText  |u https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=e000xna&AN=138596  |z eBooks on EBSCOhost  |g ebooks  |i 12230365