Yiddish glory : The lost songs of World War II.

Saved in:

Bibliographic Details
Imprint:	San Francisco, CA : Six Degrees, [2018] ℗2018, ©2018
Description:	1 audio disc : CD audio, digital ; 4 3/4 in.
Language:	Yiddish English Russian
Subject:	World War (1939-1945) World War, 1939-1945 -- Soviet Union -- Songs and music. Jews -- Soviet Union -- Music. Songs, Yiddish -- Soviet Union. Folk songs, Yiddish -- Soviet Union. Folk music -- Soviet Union. Folk music. Folk songs, Yiddish. Jews. Songs, Yiddish. Soviet Union. Compact discs. Songs. Folk songs. Folk music. Folk music. Folk songs. Music. Songs. Songs and music.
Format:	CD Audio Music recording
URL for this record:	http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/11749780

Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:	Lost songs of World War II Lost songs of World War 2 Lost songs of World War Two
Other authors / contributors:	Shternshis, Anna, contributor. Korolenko, Psoĭ, contributor, performer. Ėrdenko, Sergeĭ, 1958- arranger of music, performer. Milman, Sophie, performer. Rosenberg, Isaac, performer. Lurje, Sasha, performer. Sevastian, Alexander, 1976-2018, performer. Bard, Shalom, performer. Buchbinder, David, performer. Gorbenko, Artur, 1972- arranger of music, performer. Savichev, Mikhail, arranger of music, performer. Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho.
Physical medium:	plastic metal 4 3/4 in.
Sound characteristics:	digital optical rdarm stereo 1.4 m/s
Digital file characteristics:	audio file CD audio
Notes:	Soviet Yiddish songs principally from an archive (fond 190) in the Manuscript Department, Vernadsky National Library of Ukraine. Title from disc label. Reconstructed by Anna Shternshis and Psoy Korolenko; principally arranged by Sergei Erdenko. Program notes by Anna Shternshis and Psoy Korolenko, and lyrics, in English and Russian translations (40 unnumbered pages : facsimiles, portraits) inserted in container. Produced by Dan Rosenberg. Psoy Korolenko, vocals ; Sergei Erdenko, violin, vocals ; Sophie Milman, vocals ; Artur Gorbenko, violin, piano, backing vocals ; Mikhail Savichev, guitar, backing vocals ; Isaac Rosenberg, vocals ; Sasha Lurje, vocals ; Alexander Sevastian, accordion ; Shalom Bard, clarinet ; David Buchbinder, trumpet. Sung in Yiddish.
Summary:	Created during the darkest chapter of European Jewish history, composed by Jewish Red Army soldiers, Jewish refugees, vicitms and suvivors of Ukrainian ghettos, men women and children, these songs tell the story of resistance, life and death under Nazi occupation in the Soviet Union. Yiddish Glory marks the first time they have been performed in over 70 years.
Standard no.:	00657036128224 657036128224
Publisher's no.:	657036128224 Six Degrees

Table of Contents:

Afn hoykin barg = On the high mountain (4:02)
Shpatsir in vald = A walk in the forest (2:41)
Yoshke fun Odes = Yoshke from Odessa (6:21)
Kazakhstan (6:30)
Mayn pulemyot = My machine gun (2:52)
Shelakhmones Hitlern = Purim gifts for Hitler (1:55)
Taybls briv = Taybl's letter to her husband at the front (2:51)
Misha tserayst Hitlers Daytchland = Misha tears apart Hitler's Germany (3:10)
Chuvasher tekhter = Daughters of Chuvashia (3:02)
Mames gruv = My mother's grave (2:24)
Babi Yar (4:15)
Tulchin (4:10)
A shturemvint = A storm wind (3:57)
Fir zin = Four sons (2:57)
Kazakhstan reprise (5:06)
Nitsokhn lid = Victory song (2:43)
Homens mapole = Haman's defeat (1:53)
Tsum nayem yor 1944! = Happy New Year 1944! (3:39).

Yiddish glory : The lost songs of World War II.

Similar Items