Cherez vsi︠u︡ voĭnu /

Через всю войну /
Saved in:
Bibliographic Details
Corporate author / creator:Pesni︠a︡ry (Musical group), performer.
Imprint:[Aprelevka] : Melodii︠a︡, 1985.
[Апрелевка] : Мелодия, 1985.
Description:2 audio discs : 33 1/3 rpm, stereo ; 12 in.
Language:Russian
Belarusian
Subject:
Format: LP Audio Music recording
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/11914919
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:English title on container: For the whole of the war
Notes:Title from disc label.
Program notes in Russian and English on container.
Music group Pesni︠a︡ry.
Recorded in 1984.
Sung in Russian or Belarusian.
Publisher's no.:S60-22471 Melodii︠a︡
Table of Contents:
  • Disc 1: Valʹs / obrabotka I. Polivody = Waltz / arranged by I. Polyvoda
  • Provozhala syna matʹ / V. Taras = Mother's parting with her son / V. Taras
  • Voĭna sovsem ne feĭerverk / obrabotka B. Bernshteĭna, M. Kulʹchit︠s︡kiĭ = War is no fire-work (arranged by B. Bernstein, M. Kulchitsky)
  • Ballada o fotokartochke / obrabotka B. Bernshteĭna, V. Taras = Ballad of a photo / arranged by B. Bernstein, V. Taras
  • Pered atakoĭ / S. Gudzenko = Before the attack / S. Gudzenko
  • Pesni︠a︡ o pekhote / obrabotka V. Tkachenko, N. Kislik = Song of infantry / arranged by V. Tkachenko, N Kislik
  • Risunok tushʹi︠u︡ / obrabotka V. Tkachenko, V. Taras = Drawing in indian ink / arranged by V. Tkachenko, N. Kislik
  • Talʹi︠a︡nochka / obrabotka I. Polivody, A. Prokofiev = Talianochka (small concertina) / arranged by I. Polyvoda, A. Prokofiev.
  • Disc 2: Belorusskim partizanam / obrabotka V. Tkachenko, I︠A︡. Kupala = To Byelorussian partisans / arranged by V. Tkachenko, J. Kupala
  • Misha Kaminskiĭ / obrabotka B. Bernshteĭna, Ė. Ognet︠s︡vet = Misha Kaminsky / arranged by B. Bernstein, E. Ognetsvet
  • Pisʹmo Belorusskikh partizan / obrabotka B. Bernshteĭna, G. Borodulin = Byelorussian partisans' letter / arranged by B. Bernstein, G. Borodulin
  • Bagration / V. Taras = Bagration / V. Taras
  • Rodnai︠a︡ storonka / A. Tvardovskiĭ = Native land / A. Tvardovsky
  • Bani︠a︡ / obrabotka B. Bernshteĭna, A. Tvardovskiĭ = Russian bath / arranged by B. Bernstein, A. Tvardovsky
  • Talʹi︠a︡nochka / obrabotka I. Polyvody, V. Taras = Talianochka / arranged by I. Polyvoda, V. Taras
  • Vozvrashchenie / obrabotka I. Polyvody, V. Taras = Home-coming / arranged by I. Polyvody, V. Taras
  • Poslednie zalpy / obrabotka I. Polyvody, A. Tvardovskiĭ = Last volleys / arranged by I. Polyvoda, A. Tvardovsky.