Jujtzye tä wäpä tzamapänh'ajä = Cómo ser un buen salvaje /
Saved in:
| Author / Creator: | Sánchez, Mikeas, 1980- author. |
|---|---|
| Edition: | Primera edición. |
| Imprint: | Guadalajara, Jalisco : Editorial Universidad de Guadalajara, 2019. |
| Description: | 111 pages ; 21 cm. |
| Language: | Spanish Central American Indian |
| Series: | Literaturas en lenguas originarias de América Miguel León-Portilla ; 8 Literaturas en lenguas originarias de América Miguel León-Portilla ; 8. |
| Subject: | |
| Format: | Print Book |
| URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12033623 |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 12033623 | ||
| 003 | ICU | ||
| 005 | 20200709165721.8 | ||
| 008 | 200227s2019 mx 000 p spa d | ||
| 020 | |a 9786075475240 | ||
| 020 | |a 6075475249 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1142101453 | ||
| 040 | |a NUI |b eng |e rda |c NUI |d MNX |d OCLCO |d OCLCF |d CGU | ||
| 041 | 0 | |a spa |a cai | |
| 050 | 4 | |a PM4556.Z95 |b S673 2019 | |
| 100 | 1 | |a Sánchez, Mikeas, |d 1980- |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2007127731 |1 http://viaf.org/viaf/73645238 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jujtzye tä wäpä tzamapänh'ajä = |b Cómo ser un buen salvaje / |c Mikeas Sánchez. |
| 246 | 3 | 1 | |a Cómo ser un buen salvaje |
| 250 | |a Primera edición. | ||
| 264 | 1 | |a Guadalajara, Jalisco : |b Editorial Universidad de Guadalajara, |c 2019. | |
| 300 | |a 111 pages ; |c 21 cm. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc | ||
| 490 | 1 | |a Literaturas en lenguas originarias de América Miguel León-Portilla ; |v 8 | |
| 505 | 0 | |a Prólogo / Dulce María Zún̋iga Chávez -- Tire tä' tzamapänh'ajä = El privilegio del salvaje -- Te' tzama'pänijs tzyokoy'omopä = La esencia del salvaje -- Yäkire ntä najstam = Aquí es nuestra tierra -- Jampäki'uyis wyane = La canción del olvido | |
| 520 | |a "Para los zoques, la virtud más valiosa es la palabra, por eso nos autodenominamos hombres de palabra "Ode pät", mujeres de palabra "Ore'yomo". El ser zoque está relacionado profundamente con dominar el lenguaje, concocer sus arquetipos lingüísticos, sus recovecos gramaticales. Jujtzye tä'wäpä' tzama pänh'ajä / Cómo ser un buen salvaje es la voz de una poeta que honra el don de la palabra reivindicando la memoria de sus ancestros. En la vida de los pueblos originarios son los rezanderos, curanderos y graniceros los que están facultados para realizar peticiones de lluvia, los que pueden comunicarse con las energías masculinas y femeninas, los que son capaces de hablar con el viento o el fuego. Sin embargo, en la literatura somos los poetas los que conjuramos lo invisible, los facultados para traspasar la esencia de las cosas. La poesía es oficio comunitario y la palabra está al servicio de esa colectividad"--Back cover | ||
| 546 | |a Spanish and Zoque. | ||
| 650 | 0 | |a Zoque poetry. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2017003943 | |
| 650 | 0 | |a Mexican poetry |x Indian authors. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85084527 | |
| 650 | 0 | |a Zoque language |v Texts. | |
| 650 | 7 | |a Zoque poetry. |2 fast |0 (OCoLC)fst01983540 | |
| 655 | 7 | |a Poetry. |2 fast |0 (OCoLC)fst01423828 | |
| 655 | 7 | |a Poetry. |2 lcgft | |
| 830 | 0 | |a Literaturas en lenguas originarias de América Miguel León-Portilla ; |v 8. | |
| 903 | |a HeVa | ||
| 903 | |a HeVa | ||
| 903 | |a HeVa | ||
| 929 | |a cat | ||
| 999 | f | f | |i 7d41b0dd-5786-5c92-a160-556c310b7f1b |s 0387e38f-635a-588a-a727-4e55ddf8ceda |
| 928 | |t Library of Congress classification |a PM4556.Z95S673 2019 |l JRL |c JRL-Gen |i 11580414 | ||
| 927 | |t Library of Congress classification |a PM4556.Z95S673 2019 |l JRL |c JRL-Gen |e BTAAM |e HESM |b 116773167 |i 10222554 | ||
