Ben shete neshamot : ha-analogyah ha-Faʼusṭit bi-'Temol shilshom' me-et Sh. Y. ʻAgnon : beʻayat ha-ṭragedyah ha-modernit /

בין שתי נשמות : האנלוגיה הפאוסטית ב'תמול שלשום' מאת ש״י עגנון : בעיית הטרגדיה המודרנית /
Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Miron, Dan.
מירון, דן, 1934- מחבר.
Imprint:Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, 2020.
ירושלים : מוסד ביאליק, 2020.
Description:102 p. ; 21 cm.
Language:Hebrew
Series:Mabaṭ aḥer : ʻiyunim be-viḳoret uve-farshanut
מבט אחר : עיונים בביקורת ובפרשנות
Mabaṭ aḥer (Mosad Byaliḳ)
Subject:
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12392019
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:Between two souls : S.Y. Agnon's "Only Yesterday" reflecting Goethe's "Faust"
ISBN:9789655363043
965536304X
Notes:במסה מחקרית זו ניתנת הדעת למשמעותו של ציטוט כמו אקראי ב"תמול שלשום" לעגנון מתוך "פאוסט" לגתה ; בדיקה מדוקדקת מעלה מערכת שלמה של קשרים ונקודות דמיון בין סיפורם של יצחק קומר והכלב בלק ובין הטרגדיה הקלסית "שפייט פייטנם", כלומר שכתב משוררם הקלסי של הגרמנים. הדמיון בין שתי היצירות, שלא הובחן עד כה, מפתיע ומאתגר. הרי לכאורה אין בספרות דמות "פאוסטית" פחות מן הצבע הצנוע והפסיבי, "איש בלי תכונות", שהעמיד עגנון במרכז יצירתו המונומנטלית.לאחר גילוי הקשר בין שתי היצירות והעיון במשמעותו, נשאלות במסה כמה שאלות הגותיות עקרוניות בדבר טיבה מהותה של הטרגדיה המודרנית, הנבדלת הבדל נחרץ מזו הקלסית - בין שהיא מעמידה במרכזה גיבור שאינו "נעלה מעל לממוצע" (כמו ב"מאדאם בובארי" של פלובר או ב"תמול שלשום"), ובין שהיא סוטה מן המהלך העלילתי הטרגי (מעבר מהצלחה לכישלון ולאסון) ומאפשרת לגיבור, על אף ה"פגם" הטרגי שבו, לחיות חיים חדשים ולהנצל מן התופת המחכה לו (כמו ב"פאוסט" של גתה). החשיבה באה לידי מיצויה בעיון בשאלה אם התרבות המודרנית מאפשרת בכלל "קתרזיס" טרגי (מירוק התודעה מפחד ומרחמים) או שאין ביכולתה לעמוד בפני האסון אלא "בחיל ורעדה" קירקגוריאניים. המסה הפותחת במחקר דקדקני וספציפי בתחום הספרות המשווה, מתפתחת להגות ספרותיתרחבת היקףת שעניינה בקשרים בין המבע הספרותי, הזאנר והמצב האנושי.
Includes bibliographical references (p. 100-102).

MARC

LEADER 00000cam a2200000 a 4500
001 12392019
003 ICU
005 20210415034848.0
008 200513s2020 is b 000 0 heb d
010 |a  2020435009 
040 |a WEINB  |b eng  |c DLC  |d HUC  |d STF  |d OCLCF  |d PUL  |d YUS  |d WEINB  |d OCLCO  |d CGU 
020 |a 9789655363043 
020 |a 965536304X 
035 |a (OCoLC)1181993793 
042 |a lccopycat 
050 0 0 |a PJ5053.A4  |b T435 2020 
049 |a CGUA 
100 1 |6 880-01  |a Miron, Dan.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82231759  |1 http://viaf.org/viaf/76358858 
245 1 0 |6 880-02  |a Ben shete neshamot :  |b ha-analogyah ha-Faʼusṭit bi-'Temol shilshom' me-et Sh. Y. ʻAgnon : beʻayat ha-ṭragedyah ha-modernit /  |c Dan Miron. 
246 3 1 |a Between two souls :  |b S.Y. Agnon's "Only Yesterday" reflecting Goethe's "Faust" 
260 |6 880-03  |a Yerushalayim :  |b Mosad Byaliḳ,  |c 2020. 
300 |a 102 p. ;  |c 21 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc 
490 1 |6 880-04  |a Mabaṭ aḥer : ʻiyunim be-viḳoret uve-farshanut 
504 |a Includes bibliographical references (p. 100-102). 
600 1 0 |a Agnon, Shmuel Yosef,  |d 1887-1970.  |t Temol shilshom.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82219580  |1 http://viaf.org/viaf/179430055 
600 1 0 |a Goethe, Johann Wolfgang von,  |d 1749-1832.  |t Faust.  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n82089580  |1 http://viaf.org/viaf/294403101 
650 0 |a Tragedy  |x History and criticism.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008112963 
630 0 7 |a Faust (Goethe, Johann Wolfgang von)  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/01356033 
630 0 7 |a Temol shilshom (Agnon, Shmuel Yosef)  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/01372328 
650 7 |a Tragedy.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01154355 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
830 0 |a Mabaṭ aḥer (Mosad Byaliḳ) 
903 |a HeVa 
880 1 |6 100-01/r  |a מירון, דן,  |d 1934-  |e מחבר.  |1 http://viaf.org/viaf/76358858 
880 1 0 |6 245-02/r  |a בין שתי נשמות :  |b האנלוגיה הפאוסטית ב'תמול שלשום' מאת ש״י עגנון : בעיית הטרגדיה המודרנית /  |c דן מירון. 
880 |6 260-03/r  |a ירושלים :  |b מוסד ביאליק,  |c 2020. 
880 1 |6 490-04/r  |a מבט אחר : עיונים בביקורת ובפרשנות 
880 |6 500-00/r  |a במסה מחקרית זו ניתנת הדעת למשמעותו של ציטוט כמו אקראי ב"תמול שלשום" לעגנון מתוך "פאוסט" לגתה ; בדיקה מדוקדקת מעלה מערכת שלמה של קשרים ונקודות דמיון בין סיפורם של יצחק קומר והכלב בלק ובין הטרגדיה הקלסית "שפייט פייטנם", כלומר שכתב משוררם הקלסי של הגרמנים. הדמיון בין שתי היצירות, שלא הובחן עד כה, מפתיע ומאתגר. הרי לכאורה אין בספרות דמות "פאוסטית" פחות מן הצבע הצנוע והפסיבי, "איש בלי תכונות", שהעמיד עגנון במרכז יצירתו המונומנטלית.לאחר גילוי הקשר בין שתי היצירות והעיון במשמעותו, נשאלות במסה כמה שאלות הגותיות עקרוניות בדבר טיבה מהותה של הטרגדיה המודרנית, הנבדלת הבדל נחרץ מזו הקלסית - בין שהיא מעמידה במרכזה גיבור שאינו "נעלה מעל לממוצע" (כמו ב"מאדאם בובארי" של פלובר או ב"תמול שלשום"), ובין שהיא סוטה מן המהלך העלילתי הטרגי (מעבר מהצלחה לכישלון ולאסון) ומאפשרת לגיבור, על אף ה"פגם" הטרגי שבו, לחיות חיים חדשים ולהנצל מן התופת המחכה לו (כמו ב"פאוסט" של גתה). החשיבה באה לידי מיצויה בעיון בשאלה אם התרבות המודרנית מאפשרת בכלל "קתרזיס" טרגי (מירוק התודעה מפחד ומרחמים) או שאין ביכולתה לעמוד בפני האסון אלא "בחיל ורעדה" קירקגוריאניים. המסה הפותחת במחקר דקדקני וספציפי בתחום הספרות המשווה, מתפתחת להגות ספרותיתרחבת היקףת שעניינה בקשרים בין המבע הספרותי, הזאנר והמצב האנושי. 
929 |a cat 
999 f f |i acbe00bc-c0c2-5f3d-a390-e83c20969159  |s dba0d8e3-8562-5424-88b5-1737e9650fa3 
928 |t Library of Congress classification  |a PJ5053.A4 T435 2020  |l JRL  |c JRL-Gen  |i 12000058 
927 |t Library of Congress classification  |a PJ5053.A4 T435 2020  |l JRL  |c JRL-Gen  |e ROOT  |b 116940099  |i 10246508