Nihongoshi ni okeru Kango kenkyū no shiten to hōhō = Riben gu wen xian zhong de Han zi ci hui yan jiu (Ri wen ban) = Riben guwenxian zhong de Hanzi cihui yanjiu (Riwen ban) /

Nihongoshi ni okeru Kango kenkyū no shiten to hōhō = Riben gu wen xian zhong de Han zi ci hui yan jiu (Ri wen ban) = Riben guwenxian zhong de Hanzi cihui yanjiu (Riwen ban) /

日本語史における漢語研究の視点と方法 = 日本古文献中的汉字词汇研究 (日文版) = Riben guwenxian zhong de Hanzi cihui yanjiu (Riwen ban) /

Saved in:

Bibliographic Details
Author / Creator:	Zhang, Yu, author. 张愚, author.
Edition:	Dai 1-han. 第1版.
Imprint:	Shanghai Shi : Shanghai jiao tong da xue chu ban she, 2021. 上海市 : 上海交通大學出版社, 2021.
Description:	5, 4, 165 pages ; 24 cm.
Language:	Japanese
Series:	Dong Ya yu yan yan jiu lun cong = East Asia languages studies 东亚语言研究论丛 = East Asia languages studies Dong Ya yu yan yan jiu lun cong. 东亚语言研究论丛.
Subject:	Japanese language -- Foreign elements -- Chinese. Chinese characters -- Japan. Chinese characters Japanese language -- Foreign elements -- Chinese Japan
Format:	Print Book
URL for this record:	http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12708359

Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:	Riben gu wen xian zhong de Han zi ci hui yan jiu (Ri wen ban) Riben guwenxian zhong de Hanzi cihui yanjiu (Riwen ban) 日本古文献中的汉字词汇研究 (日文版)
ISBN:	9787313248206 7313248202
Notes:	Second parallel title from colophon. Includes bibliographical references (pages 148-162). Contents in Japanese; preface in Chinese.
Summary:	本书为"东亚语言文化研究"系列之一, 由八个独立章节组成, 其论述考证的侧重点主要为"域外汉语借词的词源问题", "关于汉语借词词性的学术史及其尚存问题", "语义语法互动的汉语借词的语义变化研究", "汉语原词词性在古日语中的传承及演变研究". 本书稿具体的研究内容大致可总结为以下三点: (1)如何从历时性角度鉴别"和化汉语"与"和制汉语"的同形词; (2)借鉴现代汉日语言学研究成果分析汉语借词的词义变化与其词类活用, 句法成分之间的内在关系; (3)关于古日语中的汉语借词与其汉语原词的词性研究.

Description
Item Description:	Second parallel title from colophon.
Physical Description:	5, 4, 165 pages ; 24 cm.
Bibliography:	Includes bibliographical references (pages 148-162).
ISBN:	9787313248206 7313248202