Uma a outra tempestade : [tradução-exu] /

Uma a outra tempestade : [tradução-exu] /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Capilé, André, 1978- author.
Edition:1a edição.
Imprint:Belo Horizonte, MG : Relicário, 2022.
©2022
Description:226 pages ; 21 cm
Language:Portuguese
Subject:
Poetry.
Poetry.
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12778665
Hidden Bibliographic Details
Other authors / contributors:Flores, Guilherme Gontijo, 1984- author.
ISBN:9786589889359
658988935X
Summary:“Tempestades viro. Chuva já foi. Raio que vem, virá. Tempestades já vi. Outras viro. Quem conviver verá. No me entendem assim? Falo falaz língua de escravido que vocês usaro. Falo os confins, falo no fim de mim.” Este livro é um poema novo de André Capilé e Guilherme Gontijo Flores. E é, ao mesmo tempo, uma tradução de The Tempest, de William Shakespeare, e de Une tempête, de Aimé Césaire, fundidas e recriadas numa aventura poética e política que mergulha nas contradições do mundo colonial. Entre a criação autoral e a liberdade tradutória, vocês esto diante de um experimento radical de tradução."--Publisher.

Similar Items

Raymund and Elizabeth Cassidy Book Fund bookplate

Similar Items