Froissart après Froissart : la réception des Chroniques en France du XVe siècle au XIXe siècle /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Victorin, Patricia, author.
Imprint:Rennes : Presses universitaires de Rennes, [2022]
Description:491 pages : illustrations ; 21 cm.
Language:French
Series:Collection "Interférences", 0154-5604
Interférences (Unnumbered)
Subject:
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/12980198
Hidden Bibliographic Details
ISBN:9782753586024
2753586020
Notes:Includes bibliographical references (pages 445-478) and indexes.
Summary:Cette étude propose une histoire de la réception française des Chroniques de Froissart du XVe siècle au XIXe siècle, explorant les processus de fabrique de Froissart et de son oeuvre, entre érudition et fiction. L'analyse des usages historiographiques, idéologiques et littéraires souligne combien ces Chroniques représentent un riche terrain d'expérimentation, d'interrogation et un lieu commun à partir duquel penser la discipline historique et le roman historique.00Si le nom de Froissart n'est que ponctuellement mentionné chez les auteurs de la fin du Moyen Âge, il bénéficie d'une surreprésentation au XIXe siècle, cette période romantique de redécouverte et d'invention du Moyen Âge. Froissart, sous l'impulsion de Walter Scott, accompagne te renouveau du discours historique au cours du XIXe siècle sur fond de rivalité entre les tenants de l'école narrative, l'école philosophique ou le courant positiviste.00Ce livre esquisse une histoire littéraire, certes lacunaire, mais il donne une idée des goûts, des attentes selon les époques, et envisage les interpénétrations entre l'érudition et la littérature. Enfin, travailler sur la réception des Chroniques de Froissart est une invitation au voyage dans la littérature et les bibliothèques intérieures des auteurs, de Montaigne à Sollers, en passant par le marquis de Sade, Flaubert, Chateaubriand, Nerval, Michelet, Dumas, Giono ou Céline.
Table of Contents:
  • Pt. 1. Entre érudition et fiction : la fabrique des chroniques
  • 1. Le feuilleton de l'édition des Chroniques de Froissait : une histoire sans fin?
  • Froissart défiguré
  • Les premiers lecteurs et possesseurs des Chroniques de Froissart
  • À la recherche des manuscrits perdus : le rôle clef des antiquaires
  • Choix éditoriaux, héritages et rivalités
  • Dacier et Buchon : de la Révolution à la première moitié du me siècle
  • La reconstruction des Chroniques : Kervyn de Lettenhove vs Siméon Luce
  • Le Froissart de Lettenhove : un Froissart "illisible" ?
  • Un Froissart restauré par la Société de l'histoire de France ?
  • Imager et vulgariser Froissart
  • Des abrégés aux anthologies : du XVIe siècle au Xe siècle
  • Le livre illustré : l'édition abrégée et modernisée des Chroniques de Froissart par Henriette de Witt
  • 2. Froissart en ses Chroniques
  • Le chroniqueur en ses prologues
  • Je, Froissars, acteres et cronisieres de ces croniques
  • Cronisier, historier, renluminer
  • De l'inscription dans une tradition historique à l'émergence d'une voix singulière
  • Froissart et ses modèles, d'une translatio l'autre
  • Le choix de la prose
  • Enquêter et témoigner
  • Or se debrise et disfere li mondes en pluiseun manieres.
  • Histoire et roman : ordonner et imaginer
  • 3. Places, rôles et enjeux des Chroniques de Froissait dans l'écriture de l'Histoire
  • Les Chroniques de Froissart et les historiographes anglais de la fin du Moyen Âge
  • En Angleterre
  • Outre-Atlantique
  • En France
  • Fortune et avatars des Chroniques de Froissart du XVIe siècle au XVIIe siècle chez les historiens et historiographes
  • Vers un renouveau de l'approche des chroniques médiévales
  • Froissart, aux XVIIe et XVIIIe siècles
  • Froissart chez La Curne de Sainte-Palaye et Le Grand d'Assy
  • Le dialogue entre Hume et Voltaire
  • Penser le discours historique au XIIe siècle : à l'école de Froissart
  • Le rôle des antiquaires dans k renouvellement de la méthode historique
  • Peindre vs analyser
  • Les historiens préromantiques : Barante et Sismondi
  • Quinet et Michelet, lecteurs des Chroniques
  • Froissart chez Quinet
  • Michelet et la critique de l'école narrative
  • Pt. 2. Entre érudition et fiction : la fabrique de Froissart
  • 4. La fabrique du roman de Froissart ou sur les traces de Froissart
  • Une biographie romanesque
  • Froissart raconté par La Curne de Sainte-Palaye
  • Biographie de sire Jean Froissart écrite par lui-même" ou Froissart par Buchon
  • L'accointante entre Froissart et Kervyn de Lettenhove : en lisant, en écrivant
  • Galeries de portraits de Froissart
  • Froissart ymagier et enlumineur
  • Froissart en images : Froissart et le livre
  • La "naïveté" de Froissart et de ses Chroniques
  • 5. Place de Froissart dans le Panthéon littéraire et dans l'histoire littéraire
  • Du trio des chroniqueurs médiévaux (Villehardouin, Joinville, Froissart) au duo : Froissart versus Commynes
  • Le "La Fontaine des historiens" : Froissait vu par Sainte-Beuve
  • Réception de Froissart Poète au XIXe siècle : érudition et fiction
  • Regards sur Froissart poète au IIIe siècle
  • Où l'on apprend que la fiction l'emporte sur l'érudition : Froissart, Christine, Clotilde, Alain et les autres
  • Regards sur Froissart romancier
  • 6. Regards sur la langue froissartienne : entre naissance et décadence
  • Pt. 3. Des usages historiographiques et idéologiques de Froissart
  • 7. Usages politiques de Froissart au XIe siècle. Autour d'Étienne Marcel et de la Grande Jacquerie
  • Jacques d'Artevelde, une préfiguration d'Étienne Marcel ?
  • Le cas Étienne Marcel ou la fabrication d'un héros
  • Le meurtre des maréchaux et le meurtre d'Étienne Marcel contés par Froissart et par Jean de Venette
  • Froissart et Étienne Marcel vus par les érudits
  • Étienne Marcel entre idéologie contre-révolutionnaire et pro-républicaine
  • La Grande Jacquerie, de Froissart aux historiens romantiques
  • 8. Peindre et sculpter les Chroniques
  • Autour de la folie de Charles VI : Michel Pintoin et Jean Froissart
  • La frénésie de Charles VI dans la foré : du Mans, le 5 août 1392 ou comment représenter l'inouï
  • Une scène à fort potentiel dramatique : le Bal des Ardents
  • Le combat des Trente au fil de l'histoire : nostalgies chevaleresques ou patriotisme français et/ou breton ?
  • Jean l'Aveugle : une construction mythique
  • 9. Monumentaliser Froissart
  • 10. Froissart à l'école et dans les foyers
  • De l'éducation populaire
  • ... aux jeunes filles de bonne famille
  • Pt. 4. Des usages littéraires de Froissart ou de l'achoison i l'accointance
  • 11. Froissart à l'école de la fiction
  • Froissart et le marquis de Sade : une présence in absentia
  • Les Chroniques de Froissart chez Aloysius Bertrand et Prosper Mérimée
  • Une fascination pour le personnage du routier : l'exemple d'Aymerigot Marcel
  • 12. Voyages en pays froissartien : entre pittoresque et nostalgie
  • Froissart dans le Tristan le Voyageur de Marchangy ou quand Froissart voyage chez Marchangy
  • Quand Tristan rencontre Froissart chez Marchangy
  • Traces de Froissart chez Collin de Planel, : Mémoires d'un Vilain
  • Froissart et Flaubert : entre fascination et rejet d'un modèle romantique
  • Froissart dans l'Angleterre victorienne : renluminer le présent aux couleurs du passé
  • Nerval et les Faux Saulniers : déambulation et souvenirs épars dans les Chroniques de Froissart
  • 13. Place de Froissart dans les débats sur le romantisme et le roman historique
  • Froissart, le Romantisme et le Médiévalisme
  • Froissart, Scott et le roman historique
  • De l'influence de Froissart sur Scott et de l'influence de Scott sur la promotion de Froissart
  • 14. Froissart, un double de Dumas ?
  • Discours préfaciel et posture de Dumas
  • De l'inféodation à l'émancipation : modalités du traitement du matériau froissartien
  • Compagnonnage et translatio : du chroniqueur au romancier
  • 15. Froissart du début du XIXe siècle à l'aube du XIXe siècle : entre oubli et retour du refoulé
  • Lire Froissart en temps de guerre : Giono
  • Réécrire Froissart après-guerre : Céline
  • Coda : de quelques remarques sur la présence de Froissart.