Translating Chinese literature /

Translating Chinese literature /

Saved in:

Bibliographic Details
Imprint:	Bloomington : Indiana University Press, c1995.
Description:	viii, 358 p.
Language:	English
Subject:	Chinese literature -- Translations into English -- History and criticism -- Congresses. Chinese literature. Criticism, interpretation, etc.
Format:	Print Book
URL for this record:	http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/1676294

Hidden Bibliographic Details
Other authors / contributors:	Eoyang, Eugene Chen Lin, Yaofu, 1938- International Conference on the Translation of Chinese Literature (1st : 1990 : Taipei, China)
ISBN:	0253319587
Notes:	Includes papers presented at the first International Conference on the Translation of Chinese Literature held in Taipei, Nov. 19-21, 1990. Includes index.

Similar Items

Classical Chinese literature : an anthology of translations /
Published: (2000)

Perspectives in contemporary Chinese literature /
Published: (1983)

Gems of Chinese literature,
by: Giles, Herbert Allen, 1845-1935
Published: (1884)

Gems of Chinese literature,
by: Giles, Herbert Allen, 1845-1935
Published: (1923)

Chinese literature : comprising the Analects of Confucius, the Shi-King, the Sayings of Mencius, the Sorrows of Han, and the Travels of Fa-Hien /
Published: (1900)

Contemporary Chinese literature : an anthology of post-Mao fiction and poetry /
Published: (1985)

Japanese literature in Chinese /
Published: (1975)

Poetry & prose in Chinese by Japanese writers of the early period /
Published: (1975)

Collection of English Translations of literature by Chinese Communists
Published: ()

The shorter Columbia anthology of traditional Chinese literature /
Published: (2000)

Chinese literature.
Published: (1951)

Chinese literature; an anthology from the earliest times to the present day.
by: McNaughton, William, 1933-
Published: (1974)

Gems of Chinese literature.
by: Giles, Herbert Allen, 1845-1935
Published: (1965)

Chinese love tales /
by: Soulié de Morant, G. (Georges), 1878-1955
Published: (1935)

An anthology of Chinese discourse on translation /
Published: (2006)

Chinese novels, translated from the originals; to which are added proverbs and moral maxims, collected from their classical books and other sources. The whole prefaced by observations on the language and literature of China.
by: Davis, John Francis, Sir, 1795-1890
Published: (1822)

An anthology of Chinese literature : beginnings to 1911 /
Published: (1996)

A treasury of Chinese literature; a new prose anthology, including fiction and drama.
by: Chai, Chʻu, 1906-1986
Published: (1965)

A treasury of Chinese literature,
by: Van Over, Raymond
Published: (1972)

Style, wit and word-play : essays in translation studies in memory of David Hawkes /
Published: (2012)

Bi an de sheng yin : Han xue jia lun Zhongguo wen xue fan yi /
Published: (2019)

The shorter Columbia anthology of traditional Chinese literature
Published: (2000)

Confucius and the Chinese classics: or, Readings in Chi nese literature.
by: Loomis, A. W. (Augustus Ward), 1816-1891
Published: (1867)

Translations from the Chinese /
Published: (1964)

Modern literature from China /
by: Meserve, Walter J.
Published: (1974)

Anthology of Chinese literature /
by: Birch, Cyril, 1925-
Published: (1965)

Translations from the Chinese /
Published: (1941)

Wen xuan, or, Selections of refined literature /
Published: (1982)

The Chinese translations.
Published: (1978)

Style, wit and word-play : essays in translation studies in memory of David Hawkes /
Published: (2012)

Trees on the mountain : an anthology of new Chinese writing /
Published: (1984)

More translations from the Chinese.
by: Waley, Arthur
Published: (1920)

More translations from the Chinese,
by: Waley, Arthur
Published: (1919)

New Chinese writing /
Published: (1962)

Zhong shi Ying yun tan sheng /
by: Xu, Yuanchong, et al.
Published: (1992)

New voices : stories and poems by young Chinese writers /
by: Yin, Lan-hsi Chang, 1920-
Published: (1961)

Traditional Chinese tales /
by: Wang, Chi-Chen, 1899-
Published: (1944)

Le kou-wen chinois,
by: Margouliès, Georges, 1907-
Published: (1926)

Zhongguo wen xue zai Ying yu shi jie de yi jie, chuan bo yu jie shou yan jiu : yi Yang Xianyi Ying yi zuo pin wei ge an = Research series of the translation of modern and contemporary Chinese literature into the English world /
by: Chen, Xianghong, et al.
Published: (2019)

Wen xuan, or selections of refined literature. Volume three, Rhapsodies on natural phenomena, birds and animals, aspirations and feelings, sorrowful laments, literature, music, and passions /
Published: (1996)