Chants judéo-espagnols de la Méditerranée orientale /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Aguado, Bienvenida.
Imprint:Paris : Maison des Cultures du Monde, p1994.
Description:1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
Language:Ladino
Series:Inedit.
Subject:
Format: CD Audio Music recording
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/2366924
Hidden Bibliographic Details
Other title:Judeo-Spanish songs from the Eastern Mediterranean.
Other authors / contributors:Gerassi, Loretta.
Notes:Sung in Ladino.
Parallel title on container: Judeo-Spanish songs from the Eastern Mediterranean.
Compact disc.
Program notes and translations of the song texts in French and English ([13] p. : ill.) inserted in container.
Bienvenida "Berta" Aguado or Loretta "Dora" Gerassi, vocals.
Recorded Nov. 1993 in Jerusalem and Tel Aviv.
Publisher's no.:W 260054 Maison des Cultures du Monde
Table of Contents:
  • Romances. La vuelta del marido ; La muerte del duque de Gandía ; El hermano maldito ; La esposa fiel
  • Coplas et chants de fêtes. Noche de alhad ; La vocación de Abraham ; El sacrificio de Isaac ; El festín de Hanukáh ; Ehad mi yode'a
  • Chants de mariage. La bajada de la novia ; El regateo de las consuegras ; Las suegras de ahora ; Las suegras de ahora (version 2) ; Los vestidos de los novios
  • Chants d'amour et chants humoristiques. La serena ; El prestigio del turco ; Las manos blancas ; El punchón y la rosa ; La adúltera ; El camino de arena ; La montaña d'enfrente ; Amán doctor ; Falso amor ; Alta luna al esclarecer ; El amante abondonado ; La costurera abandonada
  • Chant de Sion. La nostalgia de Jerusalén.