Anacreon redivivus : a study of Anacreontic translation in mid-sixteenth-century France /

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:O'Brien, John, 1954-
Imprint:Ann Arbor : University of Michigan Press, 1995.
Description:x, 276 p.
Language:English
Series:Recentiores : later Latin texts and contexts
Recentiores.
Subject:
Format: Print Book
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/2391481
Hidden Bibliographic Details
ISBN:0472106171 (hard : alk. paper)
Notes:Includes bibliographical references (p. ) and index.
Table of Contents:
  • Ch. 1. Transmitting the Classics I: Philology, Exegesis, and the Anacreon of 1554
  • Ch. 2. Transmitting the Classics II: Translation
  • Ch. 3. The Virtues of the Commentary: Translation and Textual Criticism in Estienne
  • Ch. 4. Words and Voices in Elie Andre
  • Ch. 5. Neo-Latin into French: Ronsard from the Livret de Folastries to the Continuations des Amours
  • Ch. 6. Inspiration, Metamorphosis: Belleau's Odes d'Anacreon Teien
  • Translating "Anacreon": Refleclions in Conclusion
  • Appendix: Concordance of Estienne's Editio Princeps with Selected Modern Editions of the Anacreontea.