|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000 a 4500 |
001 |
2399902 |
005 |
20030521015800.0 |
008 |
960117s1993 ne a b 001 0 eng u |
003 |
ICU |
010 |
|
|
|a 93013089
|
020 |
|
|
|a 9027221316 (Eur. : alk. paper)
|
020 |
|
|
|a 1556194870 (U.S. : alk. paper) :
|c $55.00
|
035 |
|
|
|a (ICU)BID21511091
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)27937030
|
040 |
|
|
|a DLC
|c DLC
|d OrLoB-B
|d OCoLC
|
041 |
0 |
|
|a eng
|
050 |
0 |
0 |
|a P305
|b .T443 1993
|
082 |
0 |
0 |
|a 401.4
|2 20
|
245 |
0 |
0 |
|a Terminology :
|b applications in interdisciplinary communication /
|c edited by Helmi B. Sonneveld, Kurt L. Loening.
|
260 |
|
|
|a Amsterdam ;
|a Philadelphia :
|b J. Benjamins Pub. Co.,
|c 1993.
|
300 |
|
|
|a viii, 244 p. :
|b ill. ;
|c 23 cm.
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt
|
337 |
|
|
|a unmediated
|b n
|2 rdamedia
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n
|
338 |
|
|
|a volume
|b nc
|2 rdacarrier
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc
|
504 |
|
|
|a Includes bibliographical references and index.
|
505 |
0 |
0 |
|g I.
|t Introduction /
|r Helmi Sonneveld and Kurt Loening --
|g II.
|t Terminological Equivalence and Translation /
|r Reiner Arntz --
|g III.
|t Neology and Phraseology as Terminology-in-the-Making /
|r Silvia Pavel --
|g IV.
|t Terminology and Languages in Contact in Quebec /
|r Louis-Jean Rousseau --
|g V.
|t Choosing Headwords from Language-for-Special-Purposes (LSP) Collocations for Entry into a Terminology Data Bank (Term Bank) /
|r Patricia Thomas --
|g VI.
|t Quality Indexing with Computer-Aided Lexicography /
|r Ronald Buchan --
|g VII.
|t Some terminological Problems of Translating Common Law Concepts from English to French /
|r David Reed --
|g VIII.
|t Design of a multifunctional Lexicon /
|r Eugenie Knops and Gregor Thurmair --
|g IX.
|t Terminology and Language Planning /
|r Jacques Maurais --
|g X.
|t Terminology Standardization in the Physical Sciences /
|r Richard Strehlow --
|g XI.
|t Terminological Principles and Methods in the Subjectfield of Chemistry /
|r Ted Godly --
|g XII.
|t Terminology versus Artificial Intelligence /
|r Paul Wijnands --
|g XIII.
|t Knowledge Archives /
|r Toshio Yokoi --
|g XIV.
|t Social Science Terminology: Basic Problems and proposed Solutions /
|r Fred Riggs --
|g XV.
|t The use of Terminological Principles and Methods in Medicine /
|r Willem Hirs.
|
650 |
|
0 |
|a Terms and phrases.
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85134037
|
650 |
|
7 |
|a Terms and phrases.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst01147938
|
700 |
1 |
|
|a Sonneveld, Helmi B.
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n93027718
|1 http://viaf.org/viaf/12392970
|
700 |
1 |
|
|a Loening, Kurt L,
|q (Kurt Leopold),
|d 1924-2000
|1 http://viaf.org/viaf/111950007
|
901 |
|
|
|a ToCBNA
|
903 |
|
|
|a HeVa
|
903 |
|
|
|a Hathi
|
929 |
|
|
|a cat
|
999 |
f |
f |
|i 8e353e05-1af3-5b8b-b156-99b87a791610
|s 82770687-9cd9-5f76-a778-cad5e3969b43
|
928 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a P305.T4430 1993
|l JRL
|c JRL-Gen
|i 3192962
|
927 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a P305.T4430 1993
|l JRL
|c JRL-Gen
|b 43282748
|i 4540226
|