|
|
|
|
| LEADER |
00000nam a2200000 i 4500 |
| 001 |
322038 |
| 003 |
ICU |
| 005 |
19950830000000.0 |
| 008 |
791221s1979 nyu b 00000 eng u |
| 010 |
|
|
|a 79112256
|
| 020 |
|
|
|a 0883453568
|
| 035 |
|
|
|a (ICU)BID4547210
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)5566267
|
| 040 |
|
|
|a DLC
|c DLC
|
| 041 |
0 |
|
|a eng
|
| 050 |
0 |
|
|a PL529
|b .E5
|
| 082 |
|
|
|a 415
|
| 245 |
0 |
0 |
|a English & Japanese in contrast /
|c edited by Harvey M. Taylor.
|
| 260 |
0 |
|
|a New York :
|b Regents Pub. Co.,
|c c1979.
|
| 300 |
|
|
|a viii, 205 p. ;
|c 22 cm.
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt
|
| 337 |
|
|
|a unmediated
|b n
|2 rdamedia
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n
|
| 338 |
|
|
|a volume
|b nc
|2 rdacarrier
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc
|
| 504 |
|
|
|a Bibliography: p. 199-205.
|
| 505 |
0 |
|
|a Theoretical and methodological backgrounds: Taylor, H. M. Contrastive analysis and error analysis in current language teaching.--Semantics in contrast: Makino, S. Contrastive semantic analysis and teaching Japanese.--Culture in contrast: Kimura, T. Language is culture : culture-based differences in Japanese and English.--Syntax in contrast: Kayoda, J. Japanese rashi-i compared with English "-ly/like" and "seems." Wellington, T. I. Varied English equivalents of Japanese intransitive-suru verbs. Fujita, T. The syntax of negation in English and Japanese. Katsuragi, M. Japanese koto and no compared with English gerunds and infinitives. Hogg, A. Japanese -te+i+ta and the English progressive. Yamanaka, F. Overgeneralization from English V-ing to Japanese V-te imasu. Shinkawa, S. H. English "at," "in," "on," and "by" compared with Japanese de, ni, and o. Haniu, Y. Topicalization in Japanese and English.
|
| 650 |
|
0 |
|a Japanese language
|x Grammar, Comparative
|x English
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008122233
|
| 650 |
|
0 |
|a English language
|x Grammar, Comparative
|x Japanese
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103153
|
| 650 |
|
0 |
|a Contrastive linguistics
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85031652
|
| 650 |
|
7 |
|a Contrastive linguistics.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst00877054
|
| 650 |
|
7 |
|a English language
|x Grammar, Comparative
|x Japanese.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst00911251
|
| 650 |
|
7 |
|a Japanese language
|x Grammar, Comparative
|x English.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst00981636
|
| 700 |
1 |
0 |
|a Taylor, Harvey M.
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79088053
|1 http://viaf.org/viaf/48831203
|
| 903 |
|
|
|a HeVa
|
| 929 |
|
|
|a cat
|
| 999 |
f |
f |
|i 7fed719d-4571-5e64-a795-c0ebe5a358fa
|s acd977b2-307d-5060-aa3c-ce08b09b4a39
|
| 928 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a PL529.E58
|l JRL
|c JRL-Gen
|i 1449033
|
| 927 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a PL529.E58
|l JRL
|c JRL-Gen
|b 18885320
|i 1038769
|
