Tales and translation : the Grimm tales from pan-Germanic narratives to shared international fairytales /
Saved in:
| Author / Creator: | Dollerup, Cay. |
|---|---|
| Imprint: | Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Co., c1999. |
| Description: | xiv, 384 p. : ill., map ; 23 cm. |
| Language: | English |
| Series: | Benjamins translation library, 0929-7316 ; v. 30 |
| Subject: | |
| Format: | Print Book |
| URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/3983188 |
Table of Contents:
- -1. Prelim pages
- 0. Table of contents
- 1. Introduction
- 2. Germany: telling the tales
- 3. Tracking Danish translations
- 4. Denmark: reception, impact, and sales of the Tales
- 5. Embedding the Tales in Danish
- 6. New tellers of tales: internationalisation
- 7. The\end of the tale: summary and conclusion
- 8. Notes
- 9. Works cited
- 10. Appendixes
- 11. Index