Martinique : cane fields and city streets.

Saved in:
Bibliographic Details
Imprint:Cambridge, Mass. : Rounder Records Corp, p2001.
Description:1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
Language:Creole
Series:Caribbean voyage
Alan Lomax collection
Alan Lomax collection,
Subject:
Format: CD Audio Music recording
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/4488590
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:Cane fields and city streets
Other authors / contributors:Lomax, Alan, 1915-2002
Notes:"The 1962 field recordings"
Compact disc.
Program notes by Morton Marks, Keith Bilby, Julian Gerstin & Dominique Cyrille with English and Creole lyrics with English translations, bibliography and discography ([40] p. : ill.) inserted in container.
Original field recordings produced and recorded by Alan Lomax.
Various local performers.
Recorded in Pérou, Saine-Marie June 17, 1962 (tracks 1-6, 12-13), June 20, 1962 (tracks 7-11, 14-17), Le François, June 19, 1962 (tracks 18-19) and Fort-de-France, June 19, 1962 (tracks 20-23).
Publisher's no.:11661-1730-2 Rounder Records Corp.
Table of Contents:
  • Abraham soulagé mwen / (Raoul Grivalliers and group) (2:35)
  • Bélia manmay-la / (Raoul Grivalliers and group) (2:41)
  • Woulé mako / (Raoul Grivalliers and group) (2:41)
  • O-Mérlio / (Raoul Grivalliers and group) (3:27)
  • Etienne / (Raoul Grivalliers and group) (5:31)
  • Léonar-o plan-o (3:51) / (Raoul Grivalliers and group)
  • Manman la grèv baré mwen / (Augstin Gourpil and group) (1:54)
  • Bonm kako-la / (Raoul Grivalliers and group) (1:16)
  • Carmélite / (Raoul Grivalliers, Augstin Gourpil and group) (1:34)
  • An nouvoté rivé / (Augstin Gourpil and group) (2:30)
  • Lévé ason bwa / (Augstin Gourpil and group) (1:54)
  • La rivyé léza / (Raoul Grivalliers and group) (2:02)
  • Lanso / (Raoul Grivalliers and group) (2:45)
  • Conte guadeloupéen / (Malcousu Florius and group) (2:02)
  • Jean mano di "Bouwo dh̀yè-mwen alé" / (Malcousu Florius) (2:55)
  • Makak et chyen / (Malcousu Florius and group) (7:11)
  • Oh, Madiana / (Augustin Gourpil, Raoul Grivalliers and group) (3:14)
  • Ti-Anne / (Bernard Karaman, Francius Laurence, Paulimy Laurence) (7:20)
  • Man ti sonson averina / (Bernard Karaman, Francius Laurence, Paulimy Laurence) (1:38)
  • Yi Paul / (Loulou Boislaville and orchestra) (3:41)
  • Bertina / (Hurard Coppet and orchestra) (2:56)
  • Homage à la mère / (Hurard Coppet and orchestra) (3:16)
  • Manzé Marie / (Hurard Coppet and orchestra) (3:12).