Ueda Bin shū /

上田敏集 /

Saved in:

Bibliographic Details
Imprint:	Tōkyō : Ōzorasha : Nada Shuppan Sentā, 2003. 東京 : 大空社 : ナダ出版センタ－, 2003.
Description:	323, 6 p., [2] p. of plates : ill., ports. ; 27 cm.
Language:	Japanese
Series:	Meiji honʼyaku bungaku zenshū. Honʼyakuka hen ; 17 明治翻訳文学全集. 翻訳家編 ; 17
Subject:	European literature -- Translations into Japanese. European literature. Translations.
Format:	Print Book
URL for this record:	http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/6371306

Hidden Bibliographic Details
Other authors / contributors:	Ueda, Bin, 1874-1916. Kawato, Michiaki, 1948- Nakabayashi, Yoshio, 1943- Sakakibara, Takanori. 上田敏, 1874-1916. 川戶道昭, 1948- 中林良雄, 1943- 榊原貴敎.
ISBN:	428300202X
Notes:	First work originally published: Maboroshi / Rochi cho. [Japan] : Teikoku Bungaku, Meiji 33 [1900]. 2nd work originally published: Shikifu / Māeru cho. [Japan] : Teikoku Bungaku, Meiji 34 [1901]. 3rd work originally published: Kokutō / Ararukon cho. [Japan] : Shōsetsu Seitōshū, Meiji 34 [1901]... [etc.]. With new introd. Translated from various sources. First work originally published: まぼろし / ロチ著. [Japan] : 帝国文学, 明治 33 [1900]. 2nd work originally published: 四季賦 / マアヱ゛ル著. [Japan] : 帝国文学, 明治 34 [1901]. 3rd work originally published: Kokutō / Ararukon cho. [Japan] : 「小說青燈集」, 明治 [1901]. 4th work originally published: 夜のけはひ / スティーブンソン著. [Japan] : 帝国文学, 明治 35 [1902]. 5th work originally published: 鷹の歌 / ゴーリキー著. [Japan] : 芸文, 明治 35 [1902]. 6th work originally published: 小曲. 恋の王座 / ロセッティー・ブラウニング著. [Japan] : 万年艸, 明治 35 [1902]. 7th work originally published: 女の眼に映するこよなきもの /ド・クインゼ著. [Japan] : 心の花, 明治 36 [1903]. 8th work originally published: 出現/至上善 / ブラウニング著. [Japan] : 万年艸, 明治 36 [1903]. 9th work originally published: 夢 / ブリュドム著. [Japan] : 白百合, 明治 36 [1903]. 10th work originally published: 鷲の歌 / ヴェルハーレン著. [Japan] : 明星, 明治 26 [1893]. 11th work originally published: 春の貢 / ロセッティ著. [Japan] : 心の花, 明治 37 [1904]. 12th work originally published: 新生 / ダンテ著. [Japan] : 中央公論, 明治 37 [1904]. 13th work originally published: 出征 / コレディヤ著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 14th work originally published: 象徴詩 / ヴェルハーレン, レニエ, ローデンバック著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 15th work originally published: 海潮音 / リイル, エレディア, ボードレール, ヴェルレーヌ著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 16th work originally published: 白琺瑯 / エレディア, ボードレール, マラルメ, ヴェルハーレン, モレアス, オオバネル著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 17th work originally published: 時鐘 / ヴェルハーレン著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 18th work originally published: 心情 / イェイツ著. [Japan] : 明星, 明治 38 [1905]. 19th work originally published: おもかげ / ノヴァーリス著. [Japan] : 明星, 明治 39 [1906]. 20th work originally published: 旅行 / アンドレーエフ著. [Japan] : 芸苑, 明治 39 [1906]. 21st work originally published: 春夜(詩神/詩人) / ミュッセ著. [Japan] : 明星, 明治 39 [1906]. 22nd work originally published: 小曲(よそ人のあざむが如く) / ダンテ著. [Japan] : 芸苑, 明治 40 [1907]. 23rd work originally published: これはもと / アンドレーエフ著. [Japan] : 趣味, 明治 40 [1907]. 24th work originally published: マアテルリンク(温室/心) / メーテルリンク著. [Japan] : 哲学雑誌, 明治 40 [1907]. 25th work originally published: クサカ / アンドレーエフ著. [Japan] : 新小說, 明治 42 [1909]. 26th work originally published: 恐怖(沈黙/里子) / アンドレーエフ著. [Japan] : 中央公論, 明治 42 [1909]. 27th work originally published: 虱とるひと / ランボー著. [Japan] : 女子文壇, 明治 42 [1909]. 28th work originally published: 俊傑 / ヴェルハーレン著. [Japan] : 芸文, 明治 43 [1910]. 29th work originally published: 別離 / フォール著. [Japan] : 芸文, 明治 44 [1911]. 30th work originally published: 両替橋. 夏の夜 / フォール著. [Japan] : 芸文, 明治 44 [1911]. 31st work originally published: 印象詩(お月様のなげき. 日曜日. ピエロオの詞. 月の出前の対話) / ラフォルグ著. [Japan] : 三田文学, 明治 45 [1912]. Includes bibliographical references (p. 1-6 (2nd group)). "Andrēefu honʼyaku sakuhin mokuroku": p. 272-323.