|
|
|
|
| LEADER |
00000nam a2200000 a 4500 |
| 001 |
6659704 |
| 003 |
ICU |
| 005 |
20080725153700.0 |
| 008 |
071218s2004 mbc 000 j eng |
| 010 |
|
|
|a 2007619847
|
| 016 |
|
|
|a 20049064843
|
| 020 |
|
|
|a 0973598204
|
| 020 |
|
|
|a 9780973598209
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)56965897
|
| 040 |
|
|
|a NLC
|c NLC
|d DLC
|d LAS
|d UtOrBLW
|
| 041 |
1 |
|
|a eng
|h ukr
|
| 042 |
|
|
|a lccopycat
|
| 049 |
|
|
|a CGUA
|
| 050 |
0 |
0 |
|a PG3940
|b .P37 2004
|
| 055 |
0 |
1 |
|a PG3940
|
| 055 |
|
3 |
|a PG3940
|b P38 2004
|
| 055 |
0 |
0 |
|a PG3940
|b P37 2004
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 891.7/9301083543
|2 22
|
| 245 |
0 |
0 |
|a Passion's bitter cup :
|b selected prose fiction /
|c by Mykola Chernyavsky ... [et al.] ; translated by Roma Franko ; edited by Sonia Morris.
|
| 260 |
|
|
|a Winnipeg :
|b Language Lanterns Publications,
|c 2004.
|
| 300 |
|
|
|a 349 p. ;
|c 22 cm.
|
| 336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt
|
| 337 |
|
|
|a unmediated
|b n
|2 rdamedia
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n
|
| 338 |
|
|
|a volume
|b nc
|2 rdacarrier
|0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc
|
| 440 |
|
0 |
|a Ukrainian short fiction in English
|
| 500 |
|
|
|a "Ukrainian male authors, 1880-1920"--Cover.
|
| 505 |
0 |
0 |
|t The barbarians ;
|t Snow /
|r Mykola Chernyavsky (1868-1946) --
|t From the notes of a patient ;
|t The high life ;
|t The postal clerk /
|r Ivan Franko (1856-1916) --
|t Bella Donna /
|r Hnat Khotkevych (1877-1938) --
|t The storm /
|r Yevhen Mandychevsky (1873-1937) --
|t Perdition ;
|t The saviour ;
|t The shot /
|r Mykhaylo Mohylyansky (1873-1942) --
|t Behind stone walls /
|r Stepan Vasylchenko (1879-1932) --
|t The chain ;
|t Derision /
|r Volodymyr Vynnychenko (1880-1951) --
|t The cooper's wife ;
|t That foolish girl... ;
|t The illicit daughter-in-law ;
|t The judge /
|r Sylvester Yarychevsky (1871-1918) --
|t Dora ;
|t She /
|r Mykhaylo Zhuk (1883-1964)
|
| 650 |
|
0 |
|a Short stories, Ukrainian
|v Translations into English.
|
| 650 |
|
0 |
|a Ukrainian fiction
|y 19th century
|v Translations into English.
|
| 650 |
|
0 |
|a Ukrainian fiction
|y 20th century
|v Translations into English.
|
| 650 |
|
0 |
|a Man-woman relationships
|v Fiction.
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107175
|
| 650 |
|
6 |
|a Nouvelles ukrainiennes.
|
| 650 |
|
6 |
|a Roman ukrainien
|y 19e siècle.
|
| 650 |
|
6 |
|a Roman ukrainien
|y 20e siècle.
|
| 650 |
|
6 |
|a Relations entre hommes et femmes
|v Romans, nouvelles, etc.
|
| 650 |
|
7 |
|a Man-woman relationships.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst01007080
|
| 648 |
|
7 |
|a 1800-1999
|2 fast
|
| 655 |
|
7 |
|a Fiction.
|2 fast
|0 http://id.worldcat.org/fast/fst01423787
|
| 700 |
1 |
|
|a Franko, Roma Z.
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n95092376
|1 http://viaf.org/viaf/65723352
|
| 700 |
1 |
|
|a Morris, Sonia V.
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n91103979
|1 http://viaf.org/viaf/6578866
|
| 700 |
1 |
|
|a Cherni͡avsʹkyĭ, M.
|q (Mykola),
|d 1868-1946.
|1 http://viaf.org/viaf/85518319
|
| 903 |
|
|
|a HeVa
|
| 929 |
|
|
|a cat
|
| 999 |
f |
f |
|i f14fc89b-b63c-5f1b-85e9-e6fca3473c5b
|s c0493d5e-0f33-53b1-9890-28b01a091548
|
| 928 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a PG3940 .P37 2004
|l ASR
|c ASR-JRLASR
|i 5189294
|
| 927 |
|
|
|t Library of Congress classification
|a PG3940 .P37 2004
|l ASR
|c ASR-JRLASR
|b 80474813
|i 8313174
|
