Nihon kindai bungaku to "Ryōjin nikki" : Futabatei Shimei to Saganoya Omuro ni okeru "Ryōjin nikki" honʼyaku no igi o tōshite /
日本近代文学と猟人日記 : 二葉亭四迷と嵯峨の屋おむろにおける猟人日記翻訳の意義を通して /
Saved in:
| Author / Creator: | Momiuchi, Yūko, 1961- 籾内裕子, 1961- |
|---|---|
| Edition: | Dai 1-han. 第 1版. |
| Imprint: | Tōkyō : Suiseisha, 2006. 東京 : 水声社, 2006. |
| Description: | 409 p. : ill. ; 22 cm. |
| Language: | Japanese |
| Subject: |
嵯峨の屋お室, 1863-1947 Criticism and interpretation.
二葉亭四迷, 1864-1909 Criticism and interpretation.
|
| Format: | Print Book |
| URL for this record: | http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/7976667 |
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 7976667 | ||
| 003 | ICU | ||
| 005 | 20100601134700.0 | ||
| 008 | 100601s2006 ja a b 000 0 jpn | ||
| 010 | |a 2007430794 | ||
| 020 | |a 9784891766214 | ||
| 020 | |a 4891766212 | ||
| 035 | |a (OCoLC)191913507 |z (OCoLC)635577440 |z (OCoLC)85482422 | ||
| 040 | |a DLC |c CGU |d LWU |d OCLCG | ||
| 043 | |a e-ru--- |a a-ja--- | ||
| 049 | |a CGUA | ||
| 050 | 0 | 0 | |a PG3420.Z33 |b M66 2006 |
| 066 | |c $1 | ||
| 084 | |a 910.268 |2 njb | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Momiuchi, Yūko, |d 1961- |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2008012546 |1 http://viaf.org/viaf/6859817 | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Nihon kindai bungaku to "Ryōjin nikki" : |b Futabatei Shimei to Saganoya Omuro ni okeru "Ryōjin nikki" honʼyaku no igi o tōshite / |c Momiuchi Yūko. |
| 250 | |6 880-03 |a Dai 1-han. | ||
| 260 | |6 880-04 |a Tōkyō : |b Suiseisha, |c 2006. | ||
| 300 | |a 409 p. : |b ill. ; |c 22 cm. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc | ||
| 500 | |a Originally presented as the author's thesis (doctoral--Waseda Daigaku, 2002). | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (p. 367-408). | ||
| 583 | 1 | |a committed to retain |c 20170930 |d 20421213 |f HathiTrust |5 ICU | |
| 600 | 1 | 0 | |a Turgenev, Ivan Sergeevich, |d 1818-1883. |t Zapiski okhotnika. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no99056204 |1 http://viaf.org/viaf/186530871 |
| 600 | 1 | 0 | |a Turgenev, Ivan Sergeevich, |d 1818-1883 |x Translations into Japanese |x History and criticism. |
| 600 | 1 | 0 | |a Turgenev, Ivan Sergeevich, |d 1818-1883 |x Influence. |
| 600 | 0 | 0 | |6 880-05 |a Saganoya Omuro, |d 1863-1947 |x Criticism and interpretation. |
| 600 | 1 | 0 | |6 880-06 |a Futabatei, Shimei, |d 1864-1909 |x Criticism and interpretation. |
| 650 | 0 | |a Japanese literature |y Meiji period, 1868-1912 |x History and criticism. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008106032 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Futabatei, Shimei, |d 1864-1909. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00078014 |1 http://viaf.org/viaf/24642515 |
| 600 | 0 | 7 | |a Saganoya Omuro, |d 1863-1947. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00166448 |
| 600 | 1 | 7 | |a Turgenev, Ivan Sergeevich, |d 1818-1883. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00047302 |1 http://viaf.org/viaf/41847346 |
| 630 | 0 | 7 | |a Zapiski okhotnika (Turgenev, Ivan Sergeevich) |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01359734 |
| 650 | 7 | |a Influence (Literary, artistic, etc.) |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00972484 | |
| 650 | 7 | |a Japanese literature |x Meiji period. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01710987 | |
| 648 | 7 | |a 1868-1912 |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Criticism, interpretation, etc. |2 fast |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01411635 | |
| 903 | |a HeVa | ||
| 903 | |a Hathi | ||
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 籾内裕子, |d 1961- |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2008012546 | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/$1 |a 日本近代文学と猟人日記 : |b 二葉亭四迷と嵯峨の屋おむろにおける猟人日記翻訳の意義を通して / |c 籾内裕子. |
| 880 | |6 250-03/$1 |a 第 1版. | ||
| 880 | |6 260-04/$1 |a 東京 : |b 水声社, |c 2006. | ||
| 880 | |6 500-00/$1 |a 日本学術振興会平成18年度科学研究費補助金(研究成果公開促進費)による刊行. | ||
| 880 | |6 500-00/$1 |a 6000円. | ||
| 880 | 0 | 4 | |6 600-05/$1 |a 嵯峨の屋お室, |d 1863-1947 |x Criticism and interpretation. |
| 880 | 1 | 4 | |6 600-06/$1 |a 二葉亭四迷, |d 1864-1909 |x Criticism and interpretation. |
| 929 | |a cat | ||
| 999 | f | f | |i 1e12d17d-cb27-5e61-a9e9-1876bad1d2f2 |s 2ca1937d-eb84-57fa-aebe-ca0d66c0e3ee |
| 928 | |t Library of Congress classification |a PG3420.Z33M66 2006 |l JRL |c JRL-CJK |i 5610784 | ||
| 927 | |t Library of Congress classification |a PG3420.Z33M66 2006 |l JRL |c JRL-CJK |e osak |b 092269551 |i 8729426 | ||
