Vocabulario ẽ la lengua cakchiqel.

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator:Santo Domingo, Tomás de, active 1693.
Imprint:Paris : Bibliothèque nationale, Service photographique, [197-?].
Description:1 microfilm reel : negative ; 35 mm.
Language:Mayan
Spanish
Latin
Subject:
Format: Microform
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/8364767
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:Vocabulario de las lenguas cakchikel y castellana por Fr. Thoma de Sto Domingo
Other authors / contributors:Bibliothèque nationale de France. Américain 44.
Notes:Caption title.
"Cakchiquel 820. R. 7503"--cover.
Omont, Henri. Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, 44.
Location of original: Bibliothèque nationale de France, Paris, France.
In Cakchikel, Latin and Spanish.
Summary:Microfilm reproduction of a manuscript (cxxxix leaves). Cakchikel-Spanish dictionary compiled in 1693 by Father Tomás de Santo Domingo, curate of Zumpango, Guatemala. Words in Cakchikel are listed alphabetically, from the pronoun "A" to "zutcumih," followed by their meanings in Spanish.
Other form:Reproduction of (item): Bibliothèque nationale de France. Manuscript. Américain 44.

MARC

LEADER 00000ntmaa2200000Ii 4500
001 8364767
003 ICU
005 20230504194331.6
007 hd bfb---baca
008 110426r197u1693fr ad 000 0 myn d
035 |a (OCoLC)714893783 
040 |a CGU  |b eng  |c CGU  |e rda 
041 0 |a myn  |a spa  |a lat 
043 |a ncgt--- 
049 |a CGUA 
090 |a PM3576.Z5  |b S35 1970 
100 1 |a Santo Domingo, Tomás de,  |d active 1693. 
245 1 0 |a Vocabulario ẽ la lengua cakchiqel. 
246 1 5 |a Vocabulario de las lenguas cakchikel y castellana por Fr. Thoma de Sto Domingo 
260 |a Paris :  |b Bibliothèque nationale, Service photographique,  |c [197-?]. 
300 |a 1 microfilm reel :  |b negative ;  |c 35 mm. 
336 |a text  |2 rdacontent  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt 
337 |a microform  |2 rdamedia  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/h 
338 |a microfilm reel  |2 rdacarrier  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/hd 
500 |a Caption title. 
500 |a "Cakchiquel 820. R. 7503"--cover. 
510 4 |a Omont, Henri. Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale,  |c 44. 
546 |a In Cakchikel, Latin and Spanish. 
520 |a Microfilm reproduction of a manuscript (cxxxix leaves). Cakchikel-Spanish dictionary compiled in 1693 by Father Tomás de Santo Domingo, curate of Zumpango, Guatemala.  |b Words in Cakchikel are listed alphabetically, from the pronoun "A" to "zutcumih," followed by their meanings in Spanish. 
535 1 |a Location of original: Bibliothèque nationale de France,  |b Paris, France. 
650 0 |a Cakchikel language  |v Dictionaries  |x Spanish  |v Early works to 1800. 
650 0 |a Manuscripts, Cakchikel  |z Guatemala  |z Zumpango  |v Facsimiles. 
650 0 |a Manuscripts, Spanish  |z Guatemala  |v Facsimiles. 
650 7 |a Cakchikel language.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst00843963 
650 7 |a Manuscripts, Cakchikel.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01764993 
650 7 |a Manuscripts, Spanish.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01008500 
651 7 |a Guatemala.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01205154 
655 7 |a Dictionaries.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01423826 
655 7 |a Early works.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01411636 
655 7 |a Facsimiles.  |2 fast  |0 http://id.worldcat.org/fast/fst01411642 
710 2 |a Bibliothèque nationale de France.  |k Manuscript.  |n Américain 44. 
776 0 8 |i Reproduction of (item):  |a Bibliothèque nationale de France.  |t Manuscript. Américain 44. 
903 |a HeVa 
929 |a cat 
999 f f |i 9d400cd7-ba81-5d7d-a40e-12f058936a6e  |s 7e1f9a62-0ee0-5e5e-afe8-f16455294eb6 
928 |t Library of Congress classification  |a PM3576.Z5S35 1970  |p microfm  |l JRL  |c JRL-Mic  |i 1369102 
927 |t Library of Congress classification  |a PM3576.Z5S35 1970  |p microfm  |l JRL  |c JRL-Mic  |e LSAF  |b 099898953  |i 8900228