Candomblé de Angola : musique rituelle afro-brésilienne = Afro-Brazilian ritual music : Terreiro Tumbenganga Junçara, Salvador, Bahia.

Saved in:
Bibliographic Details
Imprint:Paris, France : Maison des Cultures du Monde, 2002, p1999.
Description:1 electronic resource.
Language:Portuguese
Kimbundu
Kongo
Bantu
Series:Inédit
Contemporary world music.
Subject:
Format: E-Resource Streaming Audio Music recording Audio
URL for this record:http://pi.lib.uchicago.edu/1001/cat/bib/8634041
Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title:Terreiro Tumbenganga Junçara, Salvador, Bahia
Musique rituelle afro-brésilienne
Afro-Brazilian ritual music
Other authors / contributors:Vatin, Xavier.
Notes:Candomblé ritual music and songs from the Angola tradition, from Salvador, Brazil.
Program notes in French and English by Xavier Vatin (27 p. : ports.).
Recorded in 1999.
Electronic reproduction. Alexandria, VA : Alexander Street Press, 2009. (Contemporary world music). Available via World Wide Web.
Sung in Portuguese, with some Kimbundo, Kikongo, and Bantu words.
Other form:Original
Table of Contents:
  • Appel des divinités = Call for the deities. Chants pour Insumbo = Songs for Insumbo (4:58) ; Chants pour Tempo = Songs for Tempo (2:19) ; Chants pour Bamburucena = Songs for Bamburucena (4:16) ; Chants pour Dandalunda = Songs for Dandalunda (5:31) ; Chants pour Kayala = Songs for Kayala (2:28) ; Chants pour Gazumbá = Songs for Gazumbá (1:31) ; Entrées en transe = Entry into trance
  • Intervalle = Interval. Chants pour les divinités = Songs for the deities (2:12) ; Chants rituels = Ritual songs (1:48) ; Chants pour Gogombira = Songs for Gogombira (2:01)
  • Amalá, offrande pour Zazi = Amalá, ritual offering for Zazi. Chant pour l'arrivée de Zazi = Song for the arrival of Zazi (3:12) ; Chants pour le partage de l'amalá = Songs for the sharing of the amalá (2:41)
  • Danses des divinités = Dances of the deities. Arrivée des divinités = Arrival of the deities (2:33) ; Chants pour Nkosi = Songs for Nkosi (2:36) ; Danse de Gogombira = Dance of Gogombira (8:10) ; Danse de Dandalunda = Dance of Dandalunda (2:46) ; Danse de Kayala = Dance of Kyala (2:27) ; Danse de Zazi = Dance of Zazi (4:15)
  • Fin de la cérémonie = End of the ceremony. Chants pour Lemba = Songs for Lemba (7:51) ; Chants de sortie = Songs of departure (5:06).