| Summary: | Stefan Zborski, uczeń krakowskiego gimnazjum, nigdy nie wierzył w duchy. Gdy jednak w tragicznym wypadku ginie jego ojciec, Stefan żałuje, że nie zdążył zadać mu wielu ważnych pytań. Postanawia więc zorganizować seans spirytystyczny i przywołać duszę zmarłego. Podczas seansu wydarza się coś, czego Stefan nie potrafi zrozumieć. Jego racjonalny umysł nie godzi się z istnieniem sił nadprzyrodzonych. W tym samym czasie żydowski chłopiec, Szlomek, dostaje pierwszego ataku. Rzuca się na ziemię, wije niczym wąż, a z jego krtani wydobywają się przerażające wrzaski. Rozmodleni Żydzi z Podgórza mówią jedno: dybuk! Czy to właśnie umysł Stefana Zborskiego stał się bramą, przez którą demony przypuściły swój brutalny atak? Spirytysta, który nie wierzy wszak w te wszystkie brednie, rozpoczyna jedyne w swoim rodzaju śledztwo na granicy dwóch światów.
A captivating novel about demons and Galicia at the turn of the 19th and 20th centuries. Junior high school student Stefan Zborski cannot come to terms with the sudden death of his father. He wants to find answers to the questions that haunt him, which he did not have time to ask him in his lifetime. Although he does not believe in the existence of the spirit world, nevertheless - under the influence of an irrational impulse - he organizes a séance. Stefan curses a Jewish boy against the power that the demons gave him during the séance. Szlomek twists like a snake at the most unexpected moments and emits cat screams piercing his mind. This is the beginning of an investigation into a demonic case. Praying Jews from Podgórze and the orgies of artists from Kraków's Young Poland, the strength of reason and the power of faith, innocent love and soulless debauchery. On the border of two worlds, the would-be exorcist Zborski looks for an answer to the question: "Do dybbuks exist?"
|
|---|
