| Summary: | "Roman "Na krai︠u︡ chasu" bahato v chomu i︠e︡ avtobiohrafichnym. U nʹomu ĭdetʹsi︠a︡ pro pershu khvyli︠u︡ ukraïnsʹkoï politychnoï emihrat︠s︡iï, i︠a︡ka opynylasi︠a︡ u Prazi ta vidstoi︠u︡vala svoi︠e︡ ukraïnstvo. Holovnyĭ heroĭ tvoru ti︠a︡z︠h︡ko ĭ vysnaz︠h︡lyvo prat︠s︡i︠u︡i︠e︡ nad romanom, druk i︠a︡koho, vtim, vydai︠e︡tʹsi︠a︡ ĭomu sumnivnym cherez bezperspektyvnistʹ tvoryty ukraïnsʹkoi︠u︡ na chuz︠h︡yni. Avtor povnisti︠u︡ zanuri︠u︡i︠e︡ chytacha v atmosferu Prahy 1920-1930-kh rokiv, maĭsterno opysui︠e︡ i︠a︡k vyznachni mist︠s︡i︠a︡ chesʹkoï stolyt︠s︡i, tak i realiï toho chasu -- hurtuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkykh oseredkakh; obstavyny ta umovy prat︠s︡i toshcho. Prototypamy heroïv tvoru staly realʹni politychni ta kulʹturni dii︠a︡chi. Roman "Na krai︠u︡ chasu" bulo napysano u 1963 rot︠s︡i, ale tilʹky zaraz, cherez 60 rokiv, vpershe drukui︠e︡tʹsi︠a︡ vydavnyt︠s︡tvom Folio."--Back cover
"Роман "На краю часу" багато в чому є автобіографічним. У ньому йдеться про першу хвилю української політичної еміграції, яка опинилася у Празі та відстоювала своє українство. Головний герой твору тяжко й виснажливо працює над романом, друк якого, втім, видається йому сумнівним через безперспективність творити українською на чужині. Автор повністю занурює читача в атмосферу Праги 1920-1930-х років, майстерно описує як визначні місця чеської столиці, так і реалії того часу -- гуртування в українських осередках; обставини та умови праці тощо. Прототипами героїв твору стали реальні політичні та культурні діячі. Роман "На краю часу" було написано у 1963 році, але тільки зараз, через 60 років, вперше друкується видавництвом Фоліо."--Back cover
|
|---|
