Notes: | Translated from various sources. Vol. 1. First work originally published: 印度太子舎摩の物語. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 19 [1886]. 2nd work originally published: 英国士官の物語. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 20 [1887]. 3rd work originally published: 貧富. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 20 [1887]. 4th work originally published: 夢中夢. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 5th work originally published: 定数. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 6th work originally published: 女旅客. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 7th work originally published: 右足. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 8th work originally published: 密封書. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 9th work originally published: 元日. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 10th work originally published: 猫. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 11th work originally published: 倫敦辻馬車. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 12th work originally published: 時計獄. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 13th work originally published: 代言人. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 14th work originally published: 狼声. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 15th work originally published: 一大奇術. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 16th work originally published: まちがひ. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 17th work originally published: 是はソモ. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 18th work originally published: 巴里探偵の話. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. 19th work originally published: 歲盡 / スーヴェストル著. [Japan] : 都の花, 明治 24 [1891]. 20th work originally published: 西文小品(旅行の說) / ベーコン著. [Japan] : 報知叢話, 明治 24 [1891]. 21st work originally published: 西文小品(費の說) / ベーコン著. [Japan] : 報知叢話, 明治 24 [1891]. 22nd work originally published: 滑稽氏 / エンゲル著. [Japan] : 国民之友, 明治 25 [1892]. 23rd work originally published: 不思議の後家 / エンゲル著. [Japan] : 国民之友, 明治 25 [1892]. 24th work originally published: 一シリング銀貨の履歴 / アディソン著. [Japan] : 国民之友, 明治 26 [1893]. 25th work originally published: 千人会 / エッヂワース著. [Japan] : 国民之友, 明治 26 [1893]. with new intro. ; v. 2. First work originally published: 金驢譚 / アプレイアス著. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 20 [1887]. 2nd work originally published: 大氷塊 / ヴェルヌ著. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 21 [1888]. 3rd work originally published: 探征隊 / ヴェルヌ著. [Japan] : 郵便報知新聞, 明治 22 [1889]. with new intro. Includes bibliographical references.
|