Hidden Bibliographic Details
Varying Form of Title: | Vocabulario de las lenguas quiché y cakchiquel.
|
Other authors / contributors: | Sis, Bartolomé.
Murillo Borvol, Carlos Estéban.
Pinart, A. L. (Alphonse Louis), 1852-1911, former owner.
Bibliothèque nationale de France. Américain 65.
|
Notes: | "Quiche 943. R. 7510"--fly leaf. Caption title. Date of original from Omont. Includes undated note at end from Bartolomé Sis to Father Carlos Esteban Murillo Borvol, parish priest of the village of San Pablo Rabinal, requesting a job as keeper of the livestock belonging to Nuestra Señora del Pilar. Pinart, A.L. Catalogue (1883), 943 Omont, Henri. Catalogue des manuscrits américains de la Bibliothèque nationale, 65. Location of original: Bibliothèque nationale de France, Paris, France. In Spanish, Cakchikel and Quiché. In Cakchikel, Quiché, and Spanish.
|
Summary: | Microfilm reproduction of an anonymous undated and incomplete Cakchikel-Quiché-Spanish vocabulary (A-C and K), possibly from the 19th century. Cakchikel words, from "A" to "c̜uh," are followed by equivalents and explanations in Spanish, and, in numerous cases, by the Quiché equivalent.
|
Other form: | Reproduction of (item): Bibliothèque nationale de France. Manuscript. Américain 65.
|